La novel·la reviu, en primera persona, la
infantesa de l'autor a Bujumbura (Burundi). Gaby, el nostre protagonista, és
fill de mare refugiada ruandesa i pare empresari francès a Bujumbura respira
una realitat familiar complexa en què la situació política del país sempre és
un teló de fons.
L'autor s'adona que al seu país hi viuen
diferents ètnies: els hutus són els més nombrosos, els twes, que són pocs, i
els tutsis són molt menys nombrosos que els hutus. Un atemptat el 7 d'abril de
1994 desencadena la guerra civil al país: els tutsis són responsables de la
mort del president de Ruanda i Burundi. A partir d'aquest moment, els hutus
volen matar tots els tutsis, és a dir, exterminar-los.
Els jocs i les trapelleries de la infantesa de
Gaby i la seva colla, donades les circumstàncies, es tenyeixen del conflicte
bèl·lic; volen fer com els adults: defensar la seva terra i protegir el seu
barri. Fins al punt que, el seu millor amic, en Gino, li diu: "Gaby és la
guerra. Protegim el nostre carrer. Si no ho fem, ens mataran. Quan ho
entendràs? En quin món vius?".
El contrapunt dolç d’aquesta història
biogràfica es transmet a través d'un personatge destacat: Mme. Econamopoulos,
que li dóna l’oportunitat de mirar cap a una altra banda i desfer-se de la dura
realitat a partir de bones lectures. Li explica que un llibre li pot canviar la vida perquè, en
realitat, són "genis adormits" i li fa una recomanació
extraordinària: "protegeix-te del fred, vetlla pels teus jardins secrets,
fes-te molt ric de lectures, de coneixences, d'amor, i no oblidis mai d'on
vens".
La novel·la es publicà per primera vegada
l'agost de 2016. Des d'aleshores s'ha traduït a 36 idiomes i ha rebut nombroses
distincions literàries.
L'obra, que ens ha acompanyat durant el mes de
gener, ha resultat enriquidora, interessant i colpidora per part de tots els
membres del club de lectura. Us la recomanem!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada